Matnli translyatsiya manbadan (ingliz tilida) olinadi.

• Match ends, Colorado Rapids 2, Minnesota United FC 2.
• 90'+8'Second Half ends, Colorado Rapids 2, Minnesota United FC 2.
• 90'+7'Attempt missed. Rob Holding (Colorado Rapids) header from the left side of the six yard box is too high. Assisted by Kosi Thompson with a cross following a corner.
• 90'+6'Corner, Colorado Rapids. Conceded by Mauricio González.
• 90'+5'Attempt saved. Ibrahim Sadiq (Colorado Rapids) right footed shot from the right side of the box is saved in the top right corner by Drake Callender (Minnesota United FC). Assisted by Georgi Minoungou.
• 90'+5'Miguel Navarro (Colorado Rapids) wins a free kick in the defensive half.
• 90'+5'Foul by Aziel Jackson (Minnesota United FC).
• 90'+4'Substitution, Minnesota United FC. Nicolás Romero replaces Jefferson Díaz.
• 90'+4'Attempt blocked. Kelvin Yeboah (Minnesota United FC) right footed shot from the left side of the box is blocked.
• 90'+4'Attempt blocked. Nectarios Triantis (Minnesota United FC) left footed shot from outside the box is blocked.
• 90'+3'Corner, Minnesota United FC. Conceded by Loïc Williams.
• 90'Fourth official has announced 7 minutes of added time.
• 90'Attempt missed. Kelvin Yeboah (Minnesota United FC) right footed shot from the right side of the six yard box is close, but misses to the right. Assisted by Mauricio González.
• 89'Foul by Wayne Frederick (Colorado Rapids).
• 89'Aziel Jackson (Minnesota United FC) wins a free kick in the defensive half.
• 87'Owen Gene (Minnesota United FC) is shown the yellow card for a bad foul.
• 87'Wayne Frederick (Colorado Rapids) wins a free kick in the defensive half.
• 87'Foul by Owen Gene (Minnesota United FC).
• 86'Georgi Minoungou (Colorado Rapids) wins a free kick on the left wing.
• 86'Foul by Cherrion Valerius (Minnesota United FC).
• 85'Attempt missed. Kelvin Yeboah (Minnesota United FC) left footed shot from the left side of the box is close, but misses to the left. Assisted by Nectarios Triantis.
• 83'Own Goal by Loïc Williams, Colorado Rapids. Colorado Rapids 2, Minnesota United FC 2.
• 82'Substitution, Minnesota United FC. Joaquín Pereyra replaces Bongokuhle Hlongwane.
• 82'Substitution, Minnesota United FC. Nectarios Triantis replaces Wil Trapp.
• 82'Substitution, Minnesota United FC. Aziel Jackson replaces Tomás Chancalay.
• 81'Offside, Minnesota United FC. Kelvin Yeboah is caught offside.
• 80'Georgi Minoungou (Colorado Rapids) wins a free kick on the left wing.
• 80'Foul by Jefferson Díaz (Minnesota United FC).
• 79'Attempt missed. Cherrion Valerius (Minnesota United FC) header from the centre of the box is too high. Assisted by Kelvin Yeboah with a cross following a set piece situation.
• 79'Miguel Navarro (Colorado Rapids) is shown the yellow card.
• 78'Handball by Miguel Navarro (Colorado Rapids).
• 76'Handball by Kelvin Yeboah (Minnesota United FC).
• 74'Goal! Colorado Rapids 2, Minnesota United FC 1. Georgi Minoungou (Colorado Rapids) right footed shot from very close range to the centre of the goal.
• 72'Substitution, Colorado Rapids. Kosi Thompson replaces Donavan Phillip.
• 72'Substitution, Colorado Rapids. Ibrahim Sadiq replaces Morgan Whittaker.
• 71'Attempt missed. Bongokuhle Hlongwane (Minnesota United FC) right footed shot from the centre of the box is too high. Assisted by Mauricio González with a cross.
• 70'Substitution, Colorado Rapids. Georgi Minoungou replaces Darren Yapi because of an injury.
• 70'Delay over. They are ready to continue.
• 69'Delay in match because of an injury Darren Yapi (Colorado Rapids).
• 68'Sayed Abu Farhi (Colorado Rapids) is shown the red card for violent conduct.
• 67'VAR Decision: Card upgraded Sayed Abu Farhi (Colorado Rapids).
• 65'Substitution, Minnesota United FC. Mauricio González replaces Marcus Caldeira.
• 64'Corner, Colorado Rapids. Conceded by Tomás Chancalay.
• 62'Foul by Miguel Navarro (Colorado Rapids).
• 62'Kelvin Yeboah (Minnesota United FC) wins a free kick on the right wing.
• 60'Substitution, Colorado Rapids. Sayed Abu Farhi replaces Keegan Rosenberry.
• 60'Substitution, Colorado Rapids. Josh Atencio replaces Paxten Aaronson.
• 59'Attempt missed. Morgan Whittaker (Colorado Rapids) left footed shot from outside the box is too high from a direct free kick.
• 58'Morgan Whittaker (Colorado Rapids) wins a free kick in the attacking half.
• 58'Foul by Tomás Chancalay (Minnesota United FC).
• 58'Donavan Phillip (Colorado Rapids) wins a free kick in the defensive half.
• 58'Foul by Jefferson Díaz (Minnesota United FC).
• 56'Offside, Minnesota United FC. Bongokuhle Hlongwane is caught offside.
• 56'Attempt blocked. Tomás Chancalay (Minnesota United FC) right footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Wil Trapp.
• 55'Attempt missed. Darren Yapi (Colorado Rapids) header from the left side of the six yard box is high and wide to the left. Assisted by Morgan Whittaker with a cross following a corner.
• 54'Corner, Colorado Rapids. Conceded by Morris Duggan.
• 52'Goal! Colorado Rapids 1, Minnesota United FC 1. Kelvin Yeboah (Minnesota United FC) right footed shot from the centre of the box to the bottom right corner.
• 50'Offside, Minnesota United FC. Bongokuhle Hlongwane is caught offside.
• 49'Attempt blocked. Rob Holding (Colorado Rapids) left footed shot from the centre of the box is blocked.
• 48'Corner, Colorado Rapids. Conceded by Jefferson Díaz.
• 47'Wayne Frederick (Colorado Rapids) wins a free kick in the defensive half.
• 47'Foul by Owen Gene (Minnesota United FC).
• 46'Attempt saved. Tomás Chancalay (Minnesota United FC) right footed shot from the left side of the box is saved in the bottom left corner by Nicolas Hansen (Colorado Rapids). Assisted by Wil Trapp.
• 45'Second Half begins Colorado Rapids 1, Minnesota United FC 0.
• 45'+3'First Half ends, Colorado Rapids 1, Minnesota United FC 0.
• 45'+3'Corner, Minnesota United FC. Conceded by Darren Yapi.
• 45'+1'Goal! Colorado Rapids 1, Minnesota United FC 0. Darren Yapi (Colorado Rapids) right footed shot from the centre of the box to the bottom right corner. Assisted by Keegan Rosenberry with a cross.
• 45'Fourth official has announced 1 minutes of added time.
• 43'Handball by Loïc Williams (Colorado Rapids).
• 38'Foul by Wayne Frederick (Colorado Rapids).
• 38'Marcus Caldeira (Minnesota United FC) wins a free kick in the defensive half.
• 34'Attempt blocked. Tomás Chancalay (Minnesota United FC) left footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Marcus Caldeira.
• 32'Foul by Loïc Williams (Colorado Rapids).
• 32'Bongokuhle Hlongwane (Minnesota United FC) wins a free kick on the right wing.
• 30'Keegan Rosenberry (Colorado Rapids) wins a free kick on the right wing.
• 30'Foul by Morris Duggan (Minnesota United FC).
• 29'Attempt saved. Morgan Whittaker (Colorado Rapids) left footed shot from the right side of the box is saved in the bottom left corner by Drake Callender (Minnesota United FC).
• 28'Corner, Minnesota United FC. Conceded by Darren Yapi.
• 25'Delay over. They are ready to continue.
• 24'Delay in match because of an injury Donavan Phillip (Colorado Rapids).
• 20'Corner, Minnesota United FC. Conceded by Darren Yapi.
• 19'Corner, Colorado Rapids. Conceded by Cherrion Valerius.
• 19'Attempt blocked. Darren Yapi (Colorado Rapids) right footed shot from the left side of the box is blocked. Assisted by Morgan Whittaker.
• 17'Attempt missed. Loïc Williams (Colorado Rapids) left footed shot from outside the box is too high.
• 17'Attempt blocked. Darren Yapi (Colorado Rapids) right footed shot from the left side of the box is blocked. Assisted by Rob Holding with a cross.
• 15'Corner, Colorado Rapids. Conceded by Michael Boxall.
• 15'Attempt blocked. Keegan Rosenberry (Colorado Rapids) right footed shot from the centre of the box is blocked.
• 15'Attempt blocked. Darren Yapi (Colorado Rapids) right footed shot from the left side of the box is blocked. Assisted by Miguel Navarro.
• 13'Offside, Minnesota United FC. Marcus Caldeira is caught offside.
• 11'Darren Yapi (Colorado Rapids) is shown the yellow card for a bad foul.
• 11'Foul by Darren Yapi (Colorado Rapids).
• 11'Cherrion Valerius (Minnesota United FC) wins a free kick on the right wing.
• 10'Wayne Frederick (Colorado Rapids) wins a free kick in the defensive half.
• 10'Foul by Marcus Caldeira (Minnesota United FC).
• 9'Attempt missed. Morgan Whittaker (Colorado Rapids) left footed shot from outside the box is high and wide to the left. Assisted by Wayne Frederick.
• 7'Corner, Colorado Rapids. Conceded by Cherrion Valerius.
• 7'Attempt blocked. Darren Yapi (Colorado Rapids) right footed shot from the left side of the box is blocked. Assisted by Morgan Whittaker.
• 5'Attempt missed. Wil Trapp (Minnesota United FC) right footed shot from the left side of the box is too high.
• 3'Offside, Colorado Rapids. Keegan Rosenberry is caught offside.
• First Half begins.
• Lineups are announced and players are warming up.