Matnli translyatsiya manbadan (ingliz tilida) olinadi.

• Match ends, Chicago Fire FC 1, Philadelphia Union 3.
• 90'+6'Second Half ends, Chicago Fire FC 1, Philadelphia Union 3.
• 90'+5'Handball by Neil Pierre (Philadelphia Union).
• 90'+4'Attempt missed. Philip Zinckernagel (Chicago Fire FC) right footed shot from outside the box is high and wide to the right from a direct free kick.
• 90'+3'Neil Pierre (Philadelphia Union) is shown the yellow card for a bad foul.
• 90'+3'Puso Dithejane (Chicago Fire FC) wins a free kick in the attacking half.
• 90'+3'Foul by Neil Pierre (Philadelphia Union).
• 90'+2'Substitution, Philadelphia Union. Malik Jakupovic replaces Milan Iloski.
• 90'+2'Substitution, Philadelphia Union. Japhet Sery Larsen replaces Quinn Sullivan.
• 90'+1'Ezekiel Alladoh (Philadelphia Union) wins a free kick in the defensive half.
• 90'+1'Foul by Sergio Oregel Jr. (Chicago Fire FC).
• 90'Fourth official has announced 5 minutes of added time.
• 90'Foul by Ezekiel Alladoh (Philadelphia Union).
• 90'Puso Dithejane (Chicago Fire FC) wins a free kick on the left wing.
• 89'Attempt missed. Milan Iloski (Philadelphia Union) header from the centre of the box is too high. Assisted by Kai Wagner with a cross.
• 88'Philip Zinckernagel (Chicago Fire FC) is shown the yellow card for a bad foul.
• 88'Frankie Westfield (Philadelphia Union) wins a free kick in the defensive half.
• 88'Foul by Philip Zinckernagel (Chicago Fire FC).
• 86'Attempt missed. Quinn Sullivan (Philadelphia Union) right footed shot from the right side of the box is high and wide to the right. Assisted by Milan Iloski.
• 85'Indiana Vassilev (Philadelphia Union) is shown the yellow card for a bad foul.
• 85'Foul by Indiana Vassilev (Philadelphia Union).
• 85'Sergio Oregel Jr. (Chicago Fire FC) wins a free kick in the defensive half.
• 84'Foul by Ezekiel Alladoh (Philadelphia Union).
• 84'Mbekezeli Mbokazi (Chicago Fire FC) wins a free kick in the defensive half.
• 83'Attempt saved. Puso Dithejane (Chicago Fire FC) left footed shot from the left side of the box is saved in the centre of the goal by Andre Blake (Philadelphia Union).
• 83'Attempt saved. Maren Haile-Selassie (Chicago Fire FC) right footed shot from the right side of the box is saved in the bottom right corner by Andre Blake (Philadelphia Union).
• 83'Attempt saved. Philip Zinckernagel (Chicago Fire FC) left footed shot from outside the box is saved in the top right corner by Andre Blake (Philadelphia Union). Assisted by Puso Dithejane.
• 80'Substitution, Philadelphia Union. Ben Bender replaces Cavan Sullivan.
• 80'Substitution, Philadelphia Union. Ezekiel Alladoh replaces Bruno Damiani.
• 77'Attempt saved. Cavan Sullivan (Philadelphia Union) left footed shot from outside the box is saved in the centre of the goal by Chris Brady (Chicago Fire FC). Assisted by Frankie Westfield.
• 77'Attempt blocked. Milan Iloski (Philadelphia Union) right footed shot from the right side of the box is blocked. Assisted by Jovan Lukic.
• 75'Frankie Westfield (Philadelphia Union) wins a free kick on the right wing.
• 75'Foul by Mauricio Pineda (Chicago Fire FC).
• 74'Foul by Indiana Vassilev (Philadelphia Union).
• 74'Philip Zinckernagel (Chicago Fire FC) wins a free kick in the defensive half.
• 73'Kai Wagner (Philadelphia Union) wins a free kick on the left wing.
• 73'Foul by Philip Zinckernagel (Chicago Fire FC).
• 72'Nathan Harriel (Philadelphia Union) wins a free kick in the defensive half.
• 72'Foul by Philip Zinckernagel (Chicago Fire FC).
• 72'Substitution, Chicago Fire FC. Sergio Oregel Jr. replaces Anton Salétros.
• 71'Offside, Philadelphia Union. Neil Pierre is caught offside.
• 71'Attempt blocked. Frankie Westfield (Philadelphia Union) right footed shot from outside the box is blocked.
• 71'Attempt blocked. Cavan Sullivan (Philadelphia Union) left footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Kai Wagner.
• 70'Quinn Sullivan (Philadelphia Union) wins a free kick in the attacking half.
• 70'Foul by Philip Zinckernagel (Chicago Fire FC).
• 69'Handball by Frankie Westfield (Philadelphia Union).
• 68'Substitution, Chicago Fire FC. Leonardo Barroso replaces Jonathan Dean.
• 68'Substitution, Chicago Fire FC. Puso Dithejane replaces Johan Gómez.
• 68'Substitution, Chicago Fire FC. Philip Zinckernagel replaces Robert Lewandowski.
• 67'Goal! Chicago Fire FC 1, Philadelphia Union 3. Bruno Damiani (Philadelphia Union) left footed shot from outside the box to the bottom right corner. Assisted by Jovan Lukic.
• 59'Attempt missed. Milan Iloski (Philadelphia Union) right footed shot from the left side of the box is high and wide to the right following a corner.
• 59'Corner, Philadelphia Union. Conceded by Jonathan Dean.
• 57'Foul by Bruno Damiani (Philadelphia Union).
• 57'Andreas Hanche-Olsen (Chicago Fire FC) wins a free kick in the defensive half.
• 57'Delay over. They are ready to continue.
• 57'Substitution, Philadelphia Union. Indiana Vassilev replaces Jesús Bueno.
• 56'Delay in match because of an injury Jesús Bueno (Philadelphia Union).
• 55'Goal! Chicago Fire FC 1, Philadelphia Union 2. Bruno Damiani (Philadelphia Union) left footed shot from the centre of the box to the bottom right corner. Assisted by Cavan Sullivan.
• 49'Goal! Chicago Fire FC 1, Philadelphia Union 1. Milan Iloski (Philadelphia Union) right footed shot from very close range to the top left corner. Assisted by Bruno Damiani.
• 49'Attempt missed. Bruno Damiani (Philadelphia Union) right footed shot from the right side of the six yard box misses to the left. Assisted by Frankie Westfield.
• 49'Attempt blocked. Jovan Lukic (Philadelphia Union) left footed shot from outside the box is blocked.
• 49'Attempt saved. Milan Iloski (Philadelphia Union) right footed shot from very close range is saved in the bottom left corner by Chris Brady (Chicago Fire FC). Assisted by Kai Wagner with a cross.
• 48'Attempt missed. Andreas Hanche-Olsen (Chicago Fire FC) header from the centre of the box is high and wide to the right. Assisted by Maren Haile-Selassie with a cross following a set piece situation.
• 47'Robert Lewandowski (Chicago Fire FC) wins a free kick on the right wing.
• 47'Foul by Quinn Sullivan (Philadelphia Union).
• 46'Attempt saved. Quinn Sullivan (Philadelphia Union) left footed shot from the left side of the box is saved in the centre of the goal by Chris Brady (Chicago Fire FC). Assisted by Cavan Sullivan.
• 45'Substitution, Chicago Fire FC. Andreas Hanche-Olsen replaces Jonathan Bamba.
• 45'Second Half begins Chicago Fire FC 1, Philadelphia Union 0.
• 45'+6'First Half ends, Chicago Fire FC 1, Philadelphia Union 0.
• 45'+4'Attempt blocked. Jesús Bueno (Philadelphia Union) left footed shot from outside the box is blocked.
• 45'+2'Noah Allen (Chicago Fire FC) wins a free kick in the defensive half.
• 45'+2'Foul by Cavan Sullivan (Philadelphia Union).
• 45'+1'Second yellow card to Jack Elliott (Chicago Fire FC) for a bad foul.
• 45'+1'Foul by Jack Elliott (Chicago Fire FC).
• 45'+1'Milan Iloski (Philadelphia Union) wins a free kick in the attacking half.
• 45'Fourth official has announced 4 minutes of added time.
• 44'Goal! Chicago Fire FC 1, Philadelphia Union 0. Maren Haile-Selassie (Chicago Fire FC) left footed shot from very close range to the high centre of the goal. Assisted by Noah Allen.
• 42'Attempt saved. Cavan Sullivan (Philadelphia Union) with an attempt from the centre of the box is saved in the top centre of the goal by Chris Brady (Chicago Fire FC). Assisted by Milan Iloski with a cross.
• 41'Jack Elliott (Chicago Fire FC) is shown the yellow card for a bad foul.
• 41'Foul by Jack Elliott (Chicago Fire FC).
• 41'Bruno Damiani (Philadelphia Union) wins a free kick on the left wing.
• 39'Corner, Philadelphia Union. Conceded by Mbekezeli Mbokazi.
• 36'Corner, Philadelphia Union. Conceded by Mbekezeli Mbokazi.
• 35'Maren Haile-Selassie (Chicago Fire FC) wins a free kick in the defensive half.
• 35'Foul by Frankie Westfield (Philadelphia Union).
• 34'Corner, Philadelphia Union. Conceded by Mbekezeli Mbokazi.
• 34'Attempt blocked. Frankie Westfield (Philadelphia Union) right footed shot from a difficult angle on the right is blocked. Assisted by Kai Wagner.
• 34'Mbekezeli Mbokazi (Chicago Fire FC) is shown the yellow card for a bad foul.
• 33'Foul by Mbekezeli Mbokazi (Chicago Fire FC).
• 33'Bruno Damiani (Philadelphia Union) wins a free kick in the defensive half.
• 33'Attempt blocked. Noah Allen (Chicago Fire FC) left footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Jack Elliott.
• 28'Offside, Chicago Fire FC. Maren Haile-Selassie is caught offside.
• 28'Jonathan Bamba (Chicago Fire FC) wins a free kick in the attacking half.
• 28'Foul by Neil Pierre (Philadelphia Union).
• 25'Attempt missed. Cavan Sullivan (Philadelphia Union) left footed shot from the centre of the box misses to the right. Assisted by Quinn Sullivan.
• 23'Corner, Chicago Fire FC. Conceded by Nathan Harriel.
• 21'Jonathan Bamba (Chicago Fire FC) wins a free kick in the defensive half.
• 21'Foul by Jesús Bueno (Philadelphia Union).
• 21'Corner, Philadelphia Union. Conceded by Mbekezeli Mbokazi.
• 19'Corner, Philadelphia Union. Conceded by Mbekezeli Mbokazi.
• 16'Jesús Bueno (Philadelphia Union) wins a free kick in the attacking half.
• 16'Foul by Robert Lewandowski (Chicago Fire FC).
• 14'Offside, Chicago Fire FC. Maren Haile-Selassie is caught offside.
• 13'Foul by Jovan Lukic (Philadelphia Union).
• 13'Johan Gómez (Chicago Fire FC) wins a free kick in the defensive half.
• 13'Attempt blocked. Robert Lewandowski (Chicago Fire FC) left footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Jonathan Bamba.
• 10'Corner, Philadelphia Union. Conceded by Jack Elliott.
• 10'Attempt missed. Frankie Westfield (Philadelphia Union) right footed shot from outside the box is high and wide to the left. Assisted by Jovan Lukic.
• 9'Foul by Noah Allen (Chicago Fire FC).
• 9'Frankie Westfield (Philadelphia Union) wins a free kick on the right wing.
• 8'Johan Gómez (Chicago Fire FC) wins a free kick in the defensive half.
• 8'Foul by Quinn Sullivan (Philadelphia Union).
• 6'Foul by Jack Elliott (Chicago Fire FC).
• 6'Bruno Damiani (Philadelphia Union) wins a free kick in the attacking half.
• 4'Corner, Chicago Fire FC. Conceded by Nathan Harriel.
• 4'Foul by Cavan Sullivan (Philadelphia Union).
• 4'Noah Allen (Chicago Fire FC) wins a free kick in the defensive half.
• 2'Offside, Chicago Fire FC. Jonathan Bamba is caught offside.
• First Half begins.
• Lineups are announced and players are warming up.