Matnli translyatsiya manbadan (ingliz tilida) olinadi.

• Match ends, Juárez 2, Tigres 0.
• 90'+7'Second Half ends, Juárez 2, Tigres 0.
• 90'+6'Foul by Ozziel Herrera (Tigres).
• 90'+6'Madson (Juárez) wins a free kick on the right wing.
• 90'+4'Guillermo Martínez (Tigres) is shown the yellow card for a bad foul.
• 90'+4'Foul by Guillermo Martínez (Tigres).
• 90'+4'Francisco Nevárez (Juárez) wins a free kick in the attacking half.
• 90'+4'Attempt saved. Ozziel Herrera (Tigres) right footed shot from the centre of the box is saved in the centre of the goal by Sebastián Jurado (Juárez). Assisted by Juan Brunetta.
• 90'+3'Delay over. They are ready to continue.
• 90'+2'Delay in match because of an injury Sebastián Jurado (Juárez).
• 90'+2'Foul by Guillermo Martínez (Tigres).
• 90'+2'Sebastián Jurado (Juárez) wins a free kick in the defensive half.
• 90'Fourth official has announced 5 minutes of added time.
• 90'Corner, Tigres. Conceded by Ricardinho.
• 90'Fernando Gorriarán (Tigres) wins a free kick in the attacking half.
• 90'Foul by Leonardo Rodríguez (Juárez).
• 89'Substitution, Juárez. Madson replaces Óscar Estupiñán.
• 89'Substitution, Juárez. Ricardinho replaces Monchu.
• 88'Offside, Tigres. Ozziel Herrera is caught offside.
• 84'Foul by Guillermo Martínez (Tigres).
• 84'Gilberto Sepúlveda (Juárez) wins a free kick in the attacking half.
• 83'Attempt missed. Rodrigo Aguirre (Tigres) left footed shot from very close range is close, but misses to the left.
• 83'Substitution, Tigres. Rafael Guerrero replaces Mauro Laínez.
• 83'Substitution, Tigres. Emiliano Gómez replaces Joaquim.
• 81'Juan Brunetta (Tigres) wins a free kick on the left wing.
• 81'Foul by Francisco Nevárez (Juárez).
• 79'Goal! Juárez 2, Tigres 0. Óscar Estupiñán (Juárez) header from very close range to the top right corner. Assisted by José Luis Rodríguez with a cross.
• 78'Foul by Jesús Garza (Tigres).
• 78'Monchu (Juárez) wins a free kick in the defensive half.
• 76'Substitution, Juárez. Leonardo Rodríguez replaces Denzell García.
• 76'Offside, Tigres. Ozziel Herrera is caught offside.
• 73'Juan Brunetta (Tigres) wins a free kick in the attacking half.
• 73'Foul by Jesús Murillo (Juárez).
• 70'Ozziel Herrera (Tigres) wins a free kick on the right wing.
• 70'Foul by José Luis Rodríguez (Juárez).
• 69'Delay over. They are ready to continue.
• 69'Delay in match because of an injury Mauro Laínez (Tigres).
• 66'Goal! Juárez 1, Tigres 0. Óscar Estupiñán (Juárez) converts the penalty with a left footed shot to the bottom right corner.
• 65'Delay over. They are ready to continue.
• 64'Delay in match because of an injury José Luis Rodríguez (Juárez).
• 63'Penalty conceded by César Araújo (Tigres) after a foul in the penalty area.
• 63'Penalty Juárez. José Luis Rodríguez draws a foul in the penalty area.
• 63'Fernando Gorriarán (Tigres) wins a free kick in the defensive half.
• 63'Foul by José Luis Rodríguez (Juárez).
• 63'Substitution, Tigres. Ozziel Herrera replaces Ricardo Monreal.
• 62'Substitution, Tigres. Guillermo Martínez replaces Diego Sánchez.
• 62'Offside, Tigres. Rodrigo Aguirre is caught offside.
• 60'Substitution, Juárez. Alejandro Mayorga replaces Javier Aquino.
• 59'Attempt saved. Joaquim (Tigres) header from the left side of the six yard box is saved in the centre of the goal by Sebastián Jurado (Juárez). Assisted by Ricardo Monreal with a cross.
• 59'Attempt missed. Rodrigo Aguirre (Tigres) header from very close range is close, but misses to the right. Assisted by Juan Brunetta with a cross following a corner.
• 58'Corner, Tigres. Conceded by Daniel Piña.
• 57'Attempt saved. Juan Brunetta (Tigres) right footed shot from the centre of the box is saved in the centre of the goal by Sebastián Jurado (Juárez). Assisted by Diego Sánchez.
• 56'Attempt saved. Denzell García (Juárez) header from the centre of the box is saved in the top centre of the goal by Nahuel Guzmán (Tigres). Assisted by Francisco Nevárez with a cross.
• 54'Corner, Juárez. Conceded by Ricardo Monreal.
• 54'Attempt blocked. José Luis Rodríguez (Juárez) left footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Denzell García.
• 53'Foul by Jesús Garza (Tigres).
• 53'Denzell García (Juárez) wins a free kick in the attacking half.
• 53'Attempt blocked. Monchu (Juárez) right footed shot from the centre of the box is blocked.
• 53'Attempt blocked. Monchu (Juárez) right footed shot from the centre of the box is blocked.
• 53'Attempt blocked. Óscar Estupiñán (Juárez) left footed shot from the centre of the box is blocked.
• 53'Attempt blocked. Óscar Estupiñán (Juárez) right footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Francisco Nevárez.
• 51'Fernando Gorriarán (Tigres) wins a free kick on the right wing.
• 51'Foul by Daniel Piña (Juárez).
• 50'Attempt missed. José Luis Rodríguez (Juárez) left footed shot from outside the box is high and wide to the left. Assisted by Daniel Piña.
• 50'Foul by Rodrigo Aguirre (Tigres).
• 50'Gilberto Sepúlveda (Juárez) wins a free kick on the left wing.
• 46'Attempt missed. Fernando Gorriarán (Tigres) right footed shot from outside the box is high and wide to the right. Assisted by Juan Brunetta.
• 45'Second Half begins Juárez 0, Tigres 0.
• 45'Substitution, Juárez. Guilherme Castilho replaces Rodrigo Dourado.
• 45'+2'First Half ends, Juárez 0, Tigres 0.
• 45'+1'Offside, Tigres. Rodrigo Aguirre is caught offside.
• 45'Fourth official has announced 0 minutes of added time.
• 45'Denzell García (Juárez) is shown the yellow card for a bad foul.
• 45'Foul by Denzell García (Juárez).
• 45'César Araújo (Tigres) wins a free kick in the defensive half.
• 43'Foul by César Araújo (Tigres).
• 43'Monchu (Juárez) wins a free kick in the defensive half.
• 42'Corner, Juárez. Conceded by Alan Franco.
• 42'Attempt blocked. Monchu (Juárez) right footed shot from the right side of the box is blocked.
• 38'Corner, Tigres. Conceded by Javier Aquino.
• 37'Attempt missed. Diego Sánchez (Tigres) right footed shot from outside the box is high and wide to the left following a corner.
• 36'Corner, Tigres. Conceded by Francisco Nevárez.
• 36'Attempt saved. Diego Sánchez (Tigres) right footed shot from the left side of the box is saved in the centre of the goal by Sebastián Jurado (Juárez). Assisted by Rodrigo Aguirre.
• 32'Foul by Óscar Estupiñán (Juárez).
• 32'Fernando Gorriarán (Tigres) wins a free kick in the defensive half.
• 31'Corner, Tigres. Conceded by Javier Aquino.
• 29'Offside, Tigres. Rodrigo Aguirre is caught offside.
• 27'Attempt saved. Juan Brunetta (Tigres) right footed shot from outside the box is saved in the centre of the goal by Sebastián Jurado (Juárez).
• 26'Foul by Monchu (Juárez).
• 26'Juan Brunetta (Tigres) wins a free kick in the attacking half.
• 23'Javier Aquino (Juárez) wins a free kick in the defensive half.
• 23'Foul by Jesús Garza (Tigres).
• 21'José Luis Rodríguez (Juárez) wins a free kick in the defensive half.
• 21'Foul by Joaquim (Tigres).
• 20'Attempt missed. Denzell García (Juárez) right footed shot from outside the box misses to the left. Assisted by Monchu.
• 13'Corner, Tigres. Conceded by Rodrigo Dourado.
• 13'Attempt blocked. Juan Brunetta (Tigres) left footed shot from the left side of the box is blocked. Assisted by Fernando Gorriarán.
• 12'Attempt missed. Rodrigo Aguirre (Tigres) left footed shot from outside the box misses to the right.
• 12'Corner, Tigres. Conceded by Rodrigo Dourado.
• 12'Attempt blocked. Alan Franco (Tigres) header from the centre of the box is blocked. Assisted by Juan Brunetta with a cross.
• 11'Corner, Tigres. Conceded by Javier Aquino.
• 10'Denzell García (Juárez) wins a free kick in the defensive half.
• 10'Foul by Fernando Gorriarán (Tigres).
• 9'Attempt blocked. Monchu (Juárez) right footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Rodrigo Dourado.
• 8'Attempt missed. José Luis Rodríguez (Juárez) left footed shot from outside the box is too high. Assisted by Rodrigo Dourado.
• 7'Monchu (Juárez) wins a free kick in the attacking half.
• 7'Foul by Diego Sánchez (Tigres).
• 6'Corner, Tigres. Conceded by Denzell García.
• 5'Attempt blocked. Joaquim (Tigres) header from the centre of the box is blocked.
• 5'Rodrigo Aguirre (Tigres) wins a free kick in the attacking half.
• 5'Foul by Rodrigo Dourado (Juárez).
• 4'Attempt saved. Denzell García (Juárez) right footed shot from outside the box is saved in the centre of the goal by Nahuel Guzmán (Tigres). Assisted by Óscar Estupiñán.
• First Half begins.
• Lineups are announced and players are warming up.