Matnli translyatsiya manbadan (ingliz tilida) olinadi.

• Match ends, Beijing Guoan 3, Pohang Steelers 1.
• 90'+5'Second Half ends, Beijing Guoan 3, Pohang Steelers 1.
• 90'+4'Handball by Yue Tze Nam (Beijing Guoan).
• 90'+2'Attempt missed. Jorge Teixeira (Pohang Steelers) right footed shot from outside the box is high and wide to the right. Assisted by Kim Dong-Jin.
• 90'Fourth official has announced 4 minutes of added time.
• 90'Foul by Jo Sung-Wook (Pohang Steelers).
• 90'Fábio Abreu (Beijing Guoan) wins a free kick on the left wing.
• 89'Foul by Kento Nishiya (Pohang Steelers).
• 89'Guilherme Ramos (Beijing Guoan) wins a free kick in the defensive half.
• 88'Wang Yu (Beijing Guoan) is shown the yellow card for a bad foul.
• 88'Juninho (Pohang Steelers) wins a free kick in the defensive half.
• 88'Foul by Yue Tze Nam (Beijing Guoan).
• 86'Foul by Wanderson (Pohang Steelers).
• 86'Yue Tze Nam (Beijing Guoan) wins a free kick on the left wing.
• 85'Juninho (Pohang Steelers) wins a free kick on the right wing.
• 85'Foul by Wang Yu (Beijing Guoan).
• 84'Foul by Jorge Teixeira (Pohang Steelers).
• 84'Abduhamit Abdugheni (Beijing Guoan) wins a free kick in the defensive half.
• 83'Corner, Pohang Steelers. Conceded by Abduhamit Abdugheni.
• 82'Substitution, Beijing Guoan. Fábio Abreu replaces Béni Nkololo.
• 82'Substitution, Beijing Guoan. Wang Yu replaces Jeremy Dudziak.
• 79'Attempt missed. Kim Dong-Jin (Pohang Steelers) left footed shot from outside the box misses to the right. Assisted by Kento Nishiya following a corner.
• 78'Corner, Pohang Steelers. Conceded by Abduhamit Abdugheni.
• 78'Shin Kwang-Hoon (Pohang Steelers) wins a free kick in the defensive half.
• 78'Foul by Li Lei (Beijing Guoan).
• 77'Attempt blocked. Béni Nkololo (Beijing Guoan) left footed shot from the centre of the box is blocked.
• 76'Juninho (Pohang Steelers) wins a free kick in the attacking half.
• 76'Foul by Li Lei (Beijing Guoan).
• 76'Juninho (Pohang Steelers) wins a free kick in the defensive half.
• 76'Foul by Li Lei (Beijing Guoan).
• 75'Handball by Béni Nkololo (Beijing Guoan).
• 75'Attempt missed. Juninho (Pohang Steelers) header from the right side of the six yard box is too high. Assisted by Wanderson.
• 73'Kim Seung-Ho (Pohang Steelers) wins a free kick on the left wing.
• 73'Foul by Yang Liyu (Beijing Guoan).
• 73'Substitution, Pohang Steelers. Shin Kwang-Hoon replaces Lee Chang-Woo.
• 71'Attempt saved. Sai Erjini'ao (Beijing Guoan) left footed shot from the left side of the box is saved in the centre of the goal by Yoon Pyung-Guk (Pohang Steelers).
• 68'Substitution, Beijing Guoan. Abduhamit Abdugheni replaces Zhang Xizhe.
• 68'Substitution, Beijing Guoan. Li Lei replaces Wang Gang.
• 67'Juninho (Pohang Steelers) is shown the yellow card for a bad foul.
• 67'Foul by Juninho (Pohang Steelers).
• 67'Yang Liyu (Beijing Guoan) wins a free kick in the attacking half.
• 67'Attempt blocked. Kim Seung-Ho (Pohang Steelers) left footed shot from the centre of the box is blocked.
• 64'Attempt saved. Jorge Teixeira (Pohang Steelers) right footed shot from the left side of the box is saved in the bottom left corner by Hou Sen (Beijing Guoan). Assisted by Kento Nishiya.
• 63'Attempt blocked. Wanderson (Pohang Steelers) left footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Jorge Teixeira.
• 59'Jeremy Dudziak (Beijing Guoan) wins a free kick in the defensive half.
• 59'Foul by Wanderson (Pohang Steelers).
• 58'Substitution, Pohang Steelers. Kim Dong-Jin replaces Jung Han-Min.
• 56'Delay over. They are ready to continue.
• 55'Delay in match because of an injury Dawhan (Beijing Guoan).
• 55'Dawhan (Beijing Guoan) wins a free kick in the defensive half.
• 55'Foul by Jorge Teixeira (Pohang Steelers).
• 53'Corner, Pohang Steelers. Conceded by Deng Jiefu.
• 53'Attempt saved. Béni Nkololo (Beijing Guoan) right footed shot from the centre of the box is saved in the centre of the goal by Yoon Pyung-Guk (Pohang Steelers). Assisted by Yue Tze Nam.
• 52'Jo Sung-Wook (Pohang Steelers) is shown the yellow card for a bad foul.
• 52'Wang Gang (Beijing Guoan) wins a free kick on the left wing.
• 52'Foul by Jo Sung-Wook (Pohang Steelers).
• 51'Jeremy Dudziak (Beijing Guoan) wins a free kick on the right wing.
• 51'Foul by Jung Han-Min (Pohang Steelers).
• 49'Foul by Guilherme Ramos (Beijing Guoan).
• 49'Jakob Tranziska (Pohang Steelers) wins a free kick in the attacking half.
• 46'Goal! Beijing Guoan 3, Pohang Steelers 1. Jeremy Dudziak (Beijing Guoan) left footed shot from very close range to the centre of the goal. Assisted by Zhang Xizhe.Goal confirmed following VAR Review.
• 46'Attempt missed. Sai Erjini'ao (Beijing Guoan) right footed shot from the left side of the six yard box is close, but misses to the right.
• 46'Attempt blocked. Zhang Xizhe (Beijing Guoan) header from the centre of the box is blocked. Assisted by Guilherme Ramos.
• 45'Substitution, Pohang Steelers. Jorge Teixeira replaces Kim Ho-Jin.
• 45'Substitution, Pohang Steelers. Wanderson replaces Kim Ye-Sung.
• 45'Substitution, Pohang Steelers. Juninho replaces An Jae-Jun.
• 45'Second Half begins Beijing Guoan 2, Pohang Steelers 1.
• 45'+6'First Half ends, Beijing Guoan 2, Pohang Steelers 1.
• 45'+3'Béni Nkololo (Beijing Guoan) wins a free kick in the defensive half.
• 45'+3'Foul by Jin Si-Woo (Pohang Steelers).
• 45'+3'Attempt blocked. Jakob Tranziska (Pohang Steelers) right footed shot from outside the box is blocked. Assisted by An Jae-Jun.
• 45'Fourth official has announced 5 minutes of added time.
• 44'Attempt saved. An Jae-Jun (Pohang Steelers) right footed shot from outside the box is saved in the centre of the goal by Hou Sen (Beijing Guoan).
• 43'Wang Gang (Beijing Guoan) is shown the yellow card for a bad foul.
• 43'Foul by Wang Gang (Beijing Guoan).
• 43'Jakob Tranziska (Pohang Steelers) wins a free kick on the left wing.
• 42'Delay over. They are ready to continue.
• 40'Delay in match because of an injury Jeremy Dudziak (Beijing Guoan).
• 40'Kim Ho-Jin (Pohang Steelers) is shown the yellow card for a bad foul.
• 40'Jeremy Dudziak (Beijing Guoan) wins a free kick in the defensive half.
• 40'Foul by Kim Ho-Jin (Pohang Steelers).
• 38'Wang Gang (Beijing Guoan) wins a free kick in the defensive half.
• 38'Foul by Jakob Tranziska (Pohang Steelers).
• 36'Attempt blocked. Béni Nkololo (Beijing Guoan) left footed shot from the right side of the box is blocked. Assisted by Jeremy Dudziak.
• 34'Substitution, Beijing Guoan. Yang Liyu replaces Chadrac Akolo because of an injury.
• 33'Delay over. They are ready to continue.
• 32'Delay in match because of an injury Chadrac Akolo (Beijing Guoan).
• 32'Béni Nkololo (Beijing Guoan) wins a free kick in the defensive half.
• 32'Foul by Kim Ho-Jin (Pohang Steelers).
• 29'Corner, Beijing Guoan. Conceded by Jakob Tranziska.
• 29'Corner, Beijing Guoan. Conceded by Jo Sung-Wook.
• 27'Foul by Jin Si-Woo (Pohang Steelers).
• 27'Zhang Xizhe (Beijing Guoan) wins a free kick in the defensive half.
• 24'Delay over. They are ready to continue.
• 23'Delay in match because of an injury Chadrac Akolo (Beijing Guoan).
• 21'Foul by Yue Tze Nam (Beijing Guoan).
• 21'Kim Ye-Sung (Pohang Steelers) wins a free kick in the defensive half.
• 20'Sai Erjini'ao (Beijing Guoan) wins a free kick in the defensive half.
• 20'Foul by Jakob Tranziska (Pohang Steelers).
• 18'Guilherme Ramos (Beijing Guoan) wins a free kick in the defensive half.
• 18'Foul by Jakob Tranziska (Pohang Steelers).
• 17'Foul by Béni Nkololo (Beijing Guoan).
• 17'Kim Ye-Sung (Pohang Steelers) wins a free kick in the defensive half.
• 15'Attempt missed. Deng Jiefu (Beijing Guoan) left footed shot from the centre of the box is high and wide to the left. Assisted by Zhang Xizhe.
• 12'Goal! Beijing Guoan 2, Pohang Steelers 1. Zhang Xizhe (Beijing Guoan) right footed shot from the centre of the box to the bottom right corner.
• 12'Attempt saved. Chadrac Akolo (Beijing Guoan) right footed shot from the centre of the box is saved in the centre of the goal by Yoon Pyung-Guk (Pohang Steelers). Assisted by Dawhan.
• 8'Foul by Jakob Tranziska (Pohang Steelers).
• 8'Wang Gang (Beijing Guoan) wins a free kick in the defensive half.
• 7'Handball by Dawhan (Beijing Guoan).
• 7'Offside, Pohang Steelers. An Jae-Jun is caught offside.
• 6'Goal! Beijing Guoan 1, Pohang Steelers 1. Jakob Tranziska (Pohang Steelers) converts the penalty with a right footed shot to the centre of the goal.
• 4'Penalty Pohang Steelers. Jakob Tranziska draws a foul in the penalty area.
• 4'Penalty conceded by Deng Jiefu (Beijing Guoan) after a foul in the penalty area.
• 2'Goal! Beijing Guoan 1, Pohang Steelers 0. Chadrac Akolo (Beijing Guoan) right footed shot from the left side of the box to the bottom right corner.
• First Half begins.
• Lineups are announced and players are warming up.